{"id":3941,"date":"2018-08-04T15:39:29","date_gmt":"2018-08-04T13:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/?page_id=3941"},"modified":"2019-03-23T13:58:12","modified_gmt":"2019-03-23T11:58:12","slug":"la-marque-suzuki-version-francaise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/?page_id=3941","title":{"rendered":"La marque SUZUKI – Version fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” id=”quote” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color=”#eaeaea” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Information sur la marque<\/span><\/span> SUZUKI<\/span><\/h2>\n

\"\"[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

La situation en Allemagne<\/span><\/span>
\n<\/span><\/h3>\n

Dans son arr\u00eat du 2 juillet 2013 (num\u00e9ro du dossier: 24 W (pat) 520\/11), la Cour f\u00e9d\u00e9rale des Brevets<\/span> a estim\u00e9 que le terme \u00ab\u00a0SUZUKI\u00a0\u00bb \u00e9tait un concept d\u00e9crivant des activit\u00e9s de p\u00e9dagogie musicale et que, de ce fait,
\nil ne pouvait b\u00e9n\u00e9ficier en Allemagne de la protection attribu\u00e9e \u00e0 une marque d\u00e9pos\u00e9e.<\/strong><\/h4>\n

C\u2019est pourquoi toute personne exer\u00e7ant une activit\u00e9 p\u00e9dagogique d\u2019enseignement et de formation musicale
\na le droit d\u2019utiliser librement le terme \u00ab\u00a0SUZUKI\u00a0\u00bb.<\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text]
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

La situation en Europe<\/span><\/span>
\n<\/span><\/h3>\n

En outre, l\u2019Office europ\u00e9en pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span> a d\u00e9cid\u00e9, dans ses conclusions du 12.11.2014 (dossier N\u00b0: 000007149C),
\nde supprimer la marque \u00ab\u00a0SUZUKI\u00a0\u00bb de l\u2019ISA<\/span> (International Suzuki Association)
\npour ce qui concerne l\u2019\u00e9ducation musicale, \u00e9tant donn\u00e9 que l\u2019ISA n\u2019a pas utilis\u00e9 la marque \u00ab\u00a0SUZUKI\u00a0\u00bb pour ce type d\u2019activit\u00e9s.<\/h4>\n

Une copie de ces deux d\u00e9cisions peut \u00eatre mise \u00e0 votre disposition sur demande.<\/h4>\n[\/vc_column_text]
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

\"\"<\/h2>\n[\/vc_column_text]
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

En clair,<\/span><\/h2>\n

cela signifie que ni l\u2019ESA (European Suzuki Association) ni l\u2019ISA
\nne sont autoris\u00e9es \u00e0 interdire l\u2019utilisation<\/span> en toute libert\u00e9 du terme \u00ab\u00a0SUZUKI\u00a0\u00bb
\nconcernant des activit\u00e9s de p\u00e9dagogie musicale,
\nque ce soit en Allemagne ou en Europe<\/span>.<\/h3>\n

Des informations qui pourraient vous laisser croire le contraire
\nsont fausses.<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text]
<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\"\"<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

English Version<\/span><\/a><\/h3>\n

Note regarding the SUZUKI <\/em>trademark<\/span><\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\"\"<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Version en espa\u00f1ol<\/span><\/span><\/span><\/a><\/h3>\n

Informaci\u00f3n referente a la marca registrada SUZUKI<\/em><\/span><\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Deutsche Version<\/span><\/span><\/span><\/a><\/h3>\n

Information zur Handelsmarke SUZUKI<\/em><\/span><\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/6″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”2\/3″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Versione italiana<\/strong><\/a><\/span><\/h3>\n

Informazioni sul marchio <\/strong><\/span>SUZUKI<\/span><\/em><\/strong><\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” id=”quote” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color=”#eaeaea” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text] Information sur la marque SUZUKI [\/vc_column_text][vc_column_text] La situation…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3941"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3988,"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3941\/revisions\/3988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.germansuzuki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}